Alumnos del Proyecto REdES ACCESIBLE contratados para subtitular la temporada teatral de La Latina y Bellas Artes

El teatro La Latina y el Bellas Artes de Madrid acogen representaciones accesibles para personas con discapacidad sensorial mediante el subtitulado, la audiodescripción y bucles magnéticos gracias a la colaboración de Fundación Vodafone España, la Asociación Psiquiatría y Vida/Centro de Rehabilitación Laboral “Nueva Vida” y Aptent Be Accessible.


El estreno de la temporada de “Teatro Accesible” tuvo lugar el pasado mes de diciembre en diciembre con la obra “Querida Matilde”, una comedia familiar con Lola Herrera, Ana Labordeta y Daniel Freire, y se prolongará hasta el mes de junio del 2012.

Dentro del equipo profesional de la empresa Aptent Be Accesible, que se encarga de la subtitulación y audiodescripción de estas obras teatrales, se encuentran personas que fueron alumnos del curso impartido en el Centro de Rehabilitación Laboral “Nueva Vida” la pasada primavera de 2011. Sobre este curso, impartido por CESyA (Centro Español de Subtitulado y Audiodescripción) ya les informamos en anteriores notas de este mismo blog.

Javier Jiménez, Director de Aptent Be Accessible, empresa dedicada a la accesibilidad a la comunicación para personas con discapacidad auditiva y/o visual, presentó la nueva página web de Teatro Accesible, donde los interesados pueden acceder a información actualizada de la programación teatral y otros aspectos relacionados con este proyecto.

Por su parte, Virginia Galilea, codirectora del Centro de Rehabilitación Laboral “Nueva Vida”, destaca la importancia de proyectos como éste en la inserción de las personas con enfermedad mental. “Estas personas todavía se enfrentan al problema de la estigmatización y la exclusión social. El Proyecto Redes Accesible es también un proyecto de sensibilización: personas afectadas contribuyen al acceso a la cultura de otros colectivos con discapacidad”.

Vídeo de la Rueda de Prensa celebrada en el Teatro La Latina, de Madrid.

Vídeo de la entrevista a Belén Ruiz, Directora del Centro Español de Subtitulado y Audiodescripción.

Sitios relacionados:


http://www.teatrosaccesibles.com/

http://www.aptent.es/

http://www.rtve.es/alacarta/audios/la-caja-del-apuntador/caja-del-apuntador-teatro-accesible-para-personas-discapacidad-sensorial/1293466/

http://www.rtve.es/alacarta/audios/el-ojo-critico/ojo-critico-teatro-accesible-teatro-latina/1274223/

www.proyectoredes.org

www.proyectochamberlin.org

www.sie.es/crl

www.somospacientes.com/crl-nueva-vida

Contra algo titulado: "¿Nos gobiernan enfermos mentales?

Me sumo a la indignación, en mi opinión muy bien argumentada.  de Antonio Carralón,  Marta Plaza, y otros.  

Algunos comentarios a favor del artículo son desalentadores para quienes entendemos que la enfermedad mental y sus distintos diagnósticos son herramientas de uso exclusivo médico. El diagnóstico es un proceso nada breve y nunca sencillo que el especialista determina a sabiendas de que, primero, está estableciendo una herramienta individualizada en beneficio del afectado; segundo, la evolución de los signos y de los síntomas podrán determinar el cambio de diagnóstico; y tercero, que el diagnóstico, dada la complejidad del trastorno, es todavía una herramienta insuficiente para establecer íntegramente su valor de certidumbre. Existe una dificultad añadida: estos trastornos no afectan de la misma forma a las personas, y aun en la persona se transforma a lo largo del tiempo.  Es por ello que, en este tema,  la generalización acarrea ya una primera injusticia, de las varias que me parece pueden detectarse en el artículo de marras y en algunos comentarios al mismo. Diagnosticar es un proceso serio, prolongado, a veces incluso precisado de prudencia, humildad y cierto talento. Contra estas condiciones, el autor del artículo se da licencia a sí mismo para diagnosticar todo lo que se mueve.

El diagnóstico médico, usado fuera de la consulta, se convierte en etiqueta, en un revólver social. Titular un artículo “¿Nos gobiernan  enfermos mentales? es un intento de menospreciar a los políticos mediante un atributo marcado negativamente: “enfermos mentales”. Luego, en el cuerpo del texto,  la categoría “enfermos mentales” va siendo progresivamente caracterizada como “peligrosa”, “mentirosa”, “ambiciosa”, “codiciosa”, “irresponsable”, “insensible”, “comportamiento extraño”, etc.  No parece discutible que, mediante  rasgos que el autor atribuye “a los enfermos mentales”, pretende insultar a políticos y sus acciones. También insulta el autor, ahora indiscriminadamente, cuando escribe: “Algunos idiotas creen que ser un buen político significa poder adoptar medidas dolorosas sin que les tiemble el pulso, sin que esas decisiones les afecten, por muy duras que sean.” La simpleza de la argumentación convierte al autor en un insultador de taberna.

El artículo, por encima de las inexactitudes que presenta, es un ejercicio de periodismo muy flojo.  Se trata sólo de una ocurrencia de periodista adolescente con pretensiones de posteridad. Como decía Saramago, todo se puede contar de forma distinta, y es mala suerte que el discutible talento del autor no le haya permitido encontrar otra forma de criticar las acciones y censurar las conductas de nuestros políticos. Quizá sin saberlo, el autor quiera rozar los postulados de una conocida filósofa alemana en su Banalidad del Mal, concepto que surge tras una investigación de la personalidad de un conocido exterminador nazi. La expresión perversa de algunos rasgos de la  condición humana ha sido estudiada y reconocida por muchos. La arrogancia, la ambición, la codicia, el miedo, la voluntad de poder, el deseo de pertenencia, la economía cognitiva,  la influencia, no son patologías. Muy al contrario, son esencialmente humanas, y su domesticación es precisamente el objetivo de los movimientos educativos que actualmente promueven un conocimiento exhaustivo, desde la infancia,  de las emociones humanas. Como no dan ustedes una a derechas, incluido el psiquiatra de guardia  –que nunca falta- que sugiere que hay enfermedad mental en el maltrato doméstico (qué fácil reducir a patología un fenómeno social que se sitúa en la desigualdad de género y los roles masculino y femenino, que existen todavía en nuestras sociedades; léase a Beatriz Preciado, señor mío). Insisten algunos en psicologizarlo todo, psiquiatrizarlo todo, diagnosticarlo todo, ahora precisamente que los psiquiatras se plantean, en meritoria autocrítica, que diagnostican demasiado. Tanto diagnóstico, tanta clasificación grosera, amenazaría la rica diversidad social que tanto parece molestar a  algunos, incluso a quienes se denominan a sí mismo demócratas.  

Una última cosa: Antonio Carralón no se “sale de madre”, moderado Sr. Admon. Confiaba en que su sensibilidad le permitiera comprender la indignación de afectados, familiares, etc. ante la lectura de semejante bodrio periodístico, al que usted llama, sorprendentemente, “excelente artículo”. Su gusto lector es para sugerirle que cierre la barraca. En manos de algunos de sus comentadores, sería usted acusado de padecer un “Síndrome de lector ocasional”, y que conste que no lo digo por sus faltas de ortografía.

Ah, pediré a los responsables de FEAFES y ANIS que se den una vuelta por aquí y os persuadan de volver a la sensibilidad y retiréis esto que vosotros creéis inocuo y, sin embargo, resulta dañino para miles de personas.

Un cordial saludo, José Colis.

Proyecto REdES ACCESIBLE en la Feria de Empleo y Discapacidad

En  la última edición de la Fería de Empleo y Discapacidad celebrada en el Pabellón 2 de la Feria de Madrid (IFEMA), se desarrolló la Mesa sobre “Empleo y enfermedad mental: la experiencia de los Centros de Rehabilitación Laboral de la Red Pública de Atención Social a Personas con Enfermedad Mental Grave y Duradera”. Moderada por Abelardo Rodríguez, Coordinador de la Red Pública, la Mesa ofreció una panorámica de las actuales actuaciones en materia de empleo de estos centros de la Comunidad de Madrid.

Alicia Molina y Eva Pizarro, Directoras de los Centros de Rehabilitación Laboral de Alcorcón y de Usera de la Red de Atención Social de la Consejería de Asuntos Sociales,  trataron sobre la experiencia de los Centros de Rehabilitación Laboral como recursos de apoyo a la inserción laboral. A continuación, tomaron la palabra Álvaro García, del Centro de Logística de DECATHLON de Getafe, Marian Cojucaru, trabajador del CEE Manantial Farma,  y Silvia Benito, Directora del Centro de Rehabilitación Laboral de Torrejón de Ardoz. Para hablar de los encuentros con empresarios, intervino Leandro Manuel Díaz-Caneja, Técnico en Empleo del Centro de Rehabilitación Laboral de Getafe.

Para cerrar el acto, tomó la palabra José Augusto Colis, Codirector del Centro de Rehabilitación Laboral “Nueva Vida” de Madrid, que presentó el Proyecto REdES ACCESIBLE, iniciativa de formación y empleo en las áreas de Subtitulación y Audiodescripción. Subtitulación y Audiodescripción son herramientas que facilitan el acceso a la cultura y al ocio a personas con discapacidad auditiva y visual. Ambas herramientas contribuyen a los objetivos de la llamada Accesibilidad Universal. “La ley General de Comunicación Audiovisual de 2010 dispone que la mayor parte de la programación televisiva sea accesible ya en el año 2013. Es por ello que podemos considerar estas áreas de trabajo como Yacimientos Emergentes de Empleo”, dijo Colis, que añadió. “existe un valor añadido en que personas afectadas por una enfermedad mental contribuyan con su trabajo a facilitar el acceso a la cultura de otros colectivos”. Cultura para todos, diseño para todos, son conceptos también emergentes que tratan de paliar esta nueva brecha digital que trazan las Nuevas Tecnologías. “Quien no tiene acceso hoy en día a los medios de comunicación sufre una discriminación que lo mantiene al margen del enorme flujo informativo y cultural de las sociedades modernas”, añadió Colis, que finalizó diciendo “Las Nuevas Tecnologías traerán no sólo nuevas formas de empleo que respondan a nuevas necesidades sociales, sino que aportarán –ya lo están haciendo-  nuevas formas de realizar esos empleos, especialmente útiles y significativas para las personas con discapacidad”.

#contraelestigma

Nuevo hashtag en Twitter: #contraelestigma

Proyecto Chamberlin/26-10-11

Si aún no conoce Twitter puede iniciar su aventura visitando www.twitter.es. Si su objetivo es sólo actuar como observador de la actividad de otros usuarios de twitter, no necesitará registrarse. Sí necesitará hacerlo si quiere participar activamente y publicar sus notas escritas, de una extensión máxima de 140 caracteres (incluidos espacios). Estas notas escritas son los llamados Tweet.

Los tweets tratan cualquier tema y adoptan la forma que su autor desee, con la única limitación de la extensión. Un Tweet recuerda al antiguo telegrama y requiere de la misma capacidad de síntesis que aplicaban nuestros mayores en esa mensajería. La utilidad de los tweet es diversa y ya se ha convertido en herramienta imprescindible para algunos profesionales.

El símbolo #, llamado un hashtag, se utiliza para marcar las palabras clave o temas en un Tweet. Fue creada como una manera de categorizar los mensajes. Una palabra o grupo de palabras, precedida del símbolo # (“almohadilla” [teclas: ALTGr + 3]) recibe el nombre de etiqueta. Se trata de una etiqueta que categoriza el Tweet según su tema: así, tenemos, por ejemplo, #España, #música, #películaficción, #empleo, etc.

Así, un Tweet podría ser:

#empleo Europa apura plan anticrisis que incluye ayuda de China ante decisiva crisis

Cualquier usuario que haga una búsqueda de ese tema o categoría (#empleo), encontrará su tweet y podrá leerlo. Un mismo tweet puede contener varias etiquetas, aunque el propio Twitter recomienda no más de tres etiquetas por tweet. Con el mismo procedimiento, puede buscar un determinado tema o categoría incluyendo la etiqueta correspondiente.

#empleo Europa apura plan anticrisis que incluye ayuda de #China ante decisiva crisis

Como una herramienta más de información y sensibilización, hemos iniciado la categoría #contraelestigma. Para la lectura de los Tweet de esta categoría bastara con hacer uso del buscador de Twitter. Para participar, bastará con incluir esta etiqueta en su Tweet personal.

Para cualquier duda y mayor información de los recursos de Twitter, recomendamos el uso de la ayuda del propio sitio.

Enfermedad Mental y formación en TIC

La Rehabilitación Psico-social-laboral de personas con enfermedad mental crónica (esquizofrenias, Trastornos, Bipolares, otras psicosis) pretende la integración socio-laboral de las personas afectadas por estos trastornos. Desde el Centro de Rehabilitación Laboral “Nueva Vida” se ha destacado la importancia de la formación en estos procesos de recuperación e integración laboral. Es por ello por lo que desde este centro se promueve desde su creación (1991) el acceso de sus atendidos a la formación ordinaria. Desde hace algunos años, a partir de la creación de su Proyecto REdES, el equipo profesional del centro “Nueva Vida” ha impulsado cursos de formación específica, toda ella relacionada con las Tecnologías de la Información y el Conocmiento, impartida en sus propias instalaciones. Así, se impartieron cursos de edición de vídeo digital, Flash, Programación Actionscript 2.0., HTML, Hojas de estilo CSS, Maquetación con estilos CSS-2, Photoshop, Profundización en retoque fotográfico, Alfabetización y actualización en Nuevas tecnologías y Captura y digitalización de datos, Diseño y gestión de Blogs (WORDPRESS) en Internet, Diseño y Sistemas de Gestión de Contenidos (Joomla). También, y con Rodrigo Erades como Coordinador, se desarrolló en septiembre de 2006 la I Jornada de Organización en Nuevas Tecnologías. Además del aprendizaje técnico en estas disciplinas, esta formación, por su naturaleza, contiene un marcado carácter de sensibilización.


Finalmente, en el pasado mes de Julio se clausuró en el CRL “Nueva Vida” el I Curso de Subtitulación y Audiodescripción, organizado por el Centro Español de Subtitulación y Audiodescripción (CESyA), organismo dependiente del Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad y gestionado por la Universidad Carlos III. El desarrollo del curso ha resultado una experiencia interesantísima en todos los aspectos: motivación del alumnado, capacidad de aprendizaje, capacidad de realización del alumnado, compromiso y excelente competencia de las docentes, etc.

A continuación presentamos la vídeo-entrevista realizada a Dña. Belén Ruiz, Directora del CESyA, en la que explica qué es CESYA, sus objetivos y sus impresiones acerca del curso recién terminado.

El Proyecto Chamberlin presentado en Fuerteventura

Con motivo de del Día Mundial de la Salud Mental, la Consejería de Bienestar Social del Cabildo de Fuerteventura está desarrollando una serie de actividades divulgativas a través de los dos centros de Rehabilitación Psicosocial que gestiona la institución insular en Puerto del Rosario y Gran Tarajal. El programa incluye una charla sobre el Proyecto Chamberlin, inicativa de sensibilización del Centro de Rehabilitación Laboral “Nueva Vida” de Madrid (Asociación Psiquiatría y Vida), en centros educativos de Fuerteventura.

Estas entidades y asociaciones han desarrollado estos días actividades informativas sobre los servicios y la situación de la salud mental en Fuerteventura, mediante el montaje simultáneo de dos stands en Puerto del Rosario, en la calle 1º de mayo frente al Cabildo, y en Gran Tarajal en el Centro de Día de Rehabilitación Piscosocial de Gran Tarajal, ubicado en la Avenida Paco Hierro.

Víctor Alonso, consejero de Bienestar Social del Cabildo participó en la apertura de una jornada que “sirve para abrir a la sociedad y poner en valor el trabajo que se desarrolla alrededor del ámbito de la salud mental no sólo desde nuestros centros de rehabilitación psicosocial, sino también desde la Unidad de Salud Mental en los centros de salud y desde las propias asociaciones de usuarios y familiares“. Igualmente, se desarrolló la proyección del vídeo ‘Taller prelaboral de inserción sociolaboral’, desarrollado este año por la asociación Asomasamen.

Víctor Alonso incidió en que “todas estas entidades trabajan no sólo para atender a las personas que padecen trastornos o enfermedades mentales en Fuerteventura, sino gracias a iniciativas como esta para informar y concienciar sobre la necesidad de normalizar la situación de esta realidad en la sociedad“. Los centros de Rehabilitación Social del Cabildo de Fuerteventura prestan servicio a un cupo de 15 usuarios cada uno, aunque teniendo en cuenta otros programas que se coordinan desde los mismos la atención que ofrecen se puede extender a en torno unas 40 personas.

El jueves 13 de octubre, en el IES Puerto del Rosario, el docente José María Juan Casañas realizará la presentación del proyecto ‘Conocimiento y sensibilización’ de las enfermedades mentales en el ámbito de escolar, basado en el Proyecto Chamberlin del Centro de rehabilitación Laboral “nueva Vida” de Madrid. Este docente expondrá también los resultados del trabajo realizado en torno a un proyecto sobre información y detección de enfermedades mentales en el ámbito escolar, iniciativa extrapolada de una experiencia estadounidense que se desarrolla por primera vez en Fuerteventura.

Proyecto CHAMBERLIN/Fuente: DIARIO Fuerteventura.

Damasio

“Mientras que los seres humanos somos víctimas del mal casual, no premeditado, de la naturaleza, en igualdad de oportunidades no estamos obligados a aceptarlo sin respuesta. Podemos encontrar medios para contrarrestar la crueldad e indiferencia aparentes. La naturaleza carece de un plan para la prosperidad humana, pero a los seres humanos de la naturaleza les está permitido diseñar dicho plan. Una actitud combativa parece contener la promesa de que nunca nos sentiremos solos mientras nuestra preocupación sea el bienestar de los demás”.

Antonio Damasio. En busca de Spinoza. Neurobiología de la emoción y los sentimientos. Editorial Crítica, 2005.

“Saber acerca de la emoción, el sentimiento y su funcionamiento es importante para la forma en que vivimos. Al nivel personal, esto es muy cierto. A lo largo de las dos próximas décadas, quizá antes, la neurobiología de la emoción y de los sentimientos permitirá que la ciencia biomédica desarrolle tratamientos efectivos contra el dolor y la depresión, sobre la base de una comprensión general de la manera en la que los genes se expresan en determinadas regiones del cerebro y de la manera en que dichas regiones cooperan para hacer que nos emocionemos y sintamos. Los nuevos tratamientos se dirigirán a corregir carencias específicas de un proceso normal en lugar de simplemente atacar los síntomas de una forma general. Combinadas con intervenciones psicológicas, las nuevas terapias revolucionarán la salud mental. Los tratamientos de que ahora disponemos parecerán entonces tan toscos y arcaicos como ahora nos parece la cirugía sin anestesia”.

Antonio Damasio. En Busca de Spinoza. Neurobiología de la emoción y los sentimientos. Crítica, 2005.